質問
最終更新日:
退会したユーザー
2015年3月28日
回答
2015年3月28日
最も役に立った回答
- 日本語
大体合ってるけど少し不自然
Ummm
I'm female but I won't use it.
I won't use it especially to my coworkers. It's like " what's up dude" kinda thing.
I say it when I make fun of young ( teenagers) people. It's not a bad word or anything. It's just funny.
Some young people also say うぃーっす
この回答は役に立ちましたか?
過去のコメントを読み込む
- 英語 (アメリカ)
自然
When I worked in a japanese restaurant, all the guys said お疲れっす
この回答は役に立ちましたか?
- 日本語
大体合ってるけど少し不自然
It's おつかれーっす
But it's informal. It's between only buddies
この回答は役に立ちましたか?
退会したユーザー
そうなんですか。ありがとう!
ちなみに、この言葉を女性でも言えますか?
- 日本語
大体合ってるけど少し不自然
Ummm
I'm female but I won't use it.
I won't use it especially to my coworkers. It's like " what's up dude" kinda thing.
I say it when I make fun of young ( teenagers) people. It's not a bad word or anything. It's just funny.
Some young people also say うぃーっす
この回答は役に立ちましたか?
退会したユーザー
分かりました。ありがとう!
[お知らせ]語学を学習中のあなたへ
語学を上達させる方法を知っていますか❓それは、自分で書いた文章をネイティブスピーカーに添削してもらうことです!
HiNativeなら、無料でネイティブスピーカーがあなたの文章を添削してくれます✍️✨
HiNativeなら、無料でネイティブスピーカーがあなたの文章を添削してくれます✍️✨
新規登録
同じキーワードの質問
- つかれた。ねむりたい… この表現は自然ですか?
- tsukaresou つかれそう = looks tired/ seems tired この表現は自然ですか?
- Can I say おつかれさま/おつかれさまでした to someone whos of higher status, a teacher or boss for example?
前後の質問
ありがとうございます!フィードバックは回答者には伝わりません。ご安心ください。
ありがとうございます!サービスの体験向上の参考にさせていただきます。