質問
最終更新日:
2016年7月31日
- 日本語
-
スペイン語 (スペイン)
-
フランス語 (フランス)
-
英語 (イギリス)
終了した質問
英語 (アメリカ) に関する質問
On a completely unrelated note, とはどういう意味ですか?
On a completely unrelated note, とはどういう意味ですか?
回答
2016年7月31日
最も役に立った回答
- 英語 (アメリカ)
@takasama: Most people would probably say "By the way," like this:
"The food there was really good. By the way, I heard that you are looking for a new pet."
There isn't really a reason to point out that it is a different topic unless you are making a joke or something.
Hope this helps!
この回答は役に立ちましたか?
過去のコメントを読み込む
- 英語 (アメリカ)
It means that the speaker or writer is switching to a completely different topic. It is usually used humorously, as in:
"Yeah, that's what happened. On a completely unrelated note, there are dogs in France."
I could also be used sarcastically, to indicate a connection to the previous topic.
"So she broke up with him? On a *completely* unrelated note, I saw him with another girl last night."
この回答は役に立ちましたか?
- 日本語
- 英語 (アメリカ)
@takasama: Not very often. Only when you want to really emphasize that your next topic is totally different.
この回答は役に立ちましたか?
- 日本語
- 英語 (アメリカ)
@takasama: Most people would probably say "By the way," like this:
"The food there was really good. By the way, I heard that you are looking for a new pet."
There isn't really a reason to point out that it is a different topic unless you are making a joke or something.
Hope this helps!
この回答は役に立ちましたか?
- 日本語
[お知らせ]語学を学習中のあなたへ
語学を上達させる方法を知っていますか❓それは、自分で書いた文章を添削してもらうことです!
HiNativeならAIとネイティブスピーカーの両方から添削してもらえます📝✨
HiNativeならAIとネイティブスピーカーの両方から添削してもらえます📝✨
新規登録
関連する質問
同じキーワードの質問
- I took a note at my English class and it is " wouldn't be rather than " . Have something missed ...
- I took a note right now, finding that question was difficult to understand. この表現は自然ですか?
- Hide your note book at exam. この表現は自然ですか?
話題の質問
- gyatt とはどういう意味ですか?
- side hoe とはどういう意味ですか?
- send nudes とはどういう意味ですか?
- I really wish he saw what he had in me. But he never will. とはどういう意味ですか?
- take the win とはどういう意味ですか?
新着質問(HOT)
- ー とはどういう意味ですか?
- Ryokō dairiten no yūjin to, kōkū unchin ga mottomo yasui yōroppa to Nihon e no ryokō ni saitekina...
- カタソウ とはどういう意味ですか?
- 日常会話「話し言葉?」で文末によく使われるの「~なんで」というのはどういう感じですか。いつ使いますか 例があればありがたいです とはどういう意味ですか?
- [やめれるわけなくね?]は「やめれるわけなくないでしょう?」ですか?[~わけなくね?]はどういう意味ですか? とはどういう意味ですか?
新着質問
- ー とはどういう意味ですか?
- ないものねだり とはどういう意味ですか?
- "それで円滑にことが運ぶなら" とはどういう意味ですか?
- 少なくともお前なんかよりアイツのことを兄弟だと思ってるからだ・・・!! とはどういう意味ですか?
- ハル君は君の事を本当の兄弟の様に思っていると・・・そう アヤメさんから聞きました とはどういう意味ですか?
前後の質問
ありがとうございます!フィードバックは回答者には伝わりません。ご安心ください。
ありがとうございます!サービスの体験向上の参考にさせていただきます。