質問
最終更新日:
2018年6月2日
- ポルトガル語 (ポルトガル)
- 英語 (アメリカ)
-
日本語
日本語 に関する質問
ベンが来た時私は帰ります。 と ベンが来たら私は帰ります。 はどう違いますか?説明が難しい場合は、例文を教えて下さい。
ベンが来た時私は帰ります。 と ベンが来たら私は帰ります。 はどう違いますか?説明が難しい場合は、例文を教えて下さい。
回答
過去のコメントを読み込む
- 日本語
They both are same but the latter one’s more natural. I hardly hear ppl saying the first one. :)
この回答は役に立ちましたか?
- 日本語
I understand as follows.
来た時→When Ben came, I will be back.
来たら→If Ben came, I will be back.
この回答は役に立ちましたか?
- 日本語
1 I don't have much time left, but I'll wait till he comes in. when he comes I'll take off.
2 if he is heading over here, I would leave. I don't want to see him and/or nothing to talk about.
この回答は役に立ちましたか?
[お知らせ]語学を学習中のあなたへ
語学を上達させる方法を知っていますか❓それは、自分で書いた文章を添削してもらうことです!
HiNativeならAIとネイティブスピーカーの両方から添削してもらえます📝✨
HiNativeならAIとネイティブスピーカーの両方から添削してもらえます📝✨
新規登録
関連する質問
同じキーワードの質問
- A: ベンは外人ですか? B: いいえ、外人じゃない。 この表現は自然ですか?
- オーベンはあつすぎたので、ピザがやけました。 この表現は自然ですか?
- ベンが日本にいたらあなたにあげてたよ〜〜o(^-^)o笑! とはどういう意味ですか?
話題の質問
- 納豆という食べ物を食べたことがありますか。 と 納豆という食べ物をもう食べましたか。 はどう違いますか?
- 目が覚めた と 起きた はどう違いますか?
- いっぱい と たくさん はどう違いますか?
- 告別式 と 通夜 はどう違いますか?
- 明日 (あした) と 明日 (あす) はどう違いますか?
新着質問(HOT)
- 彼女は勤勉で努力家な一方で、自己ケア怠ることがある と 彼女は勤勉で努力家である一方でで、自己ケア怠ることがある はどう違いますか?
- どうが と えいが はどう違いますか?
- いっぱい と たくさん はどう違いますか?
- 一向に、ない と 一切、ない と さっぱり、ない はどう違いますか?
- じゃない と じゃねぇ はどう違いますか?
新着質問
- 学ぶ と 勉強する はどう違いますか?
- あなたがそばにいてほしい と あなたにそばにいてほしい はどう違いますか?
- 持参 と 持ってくる はどう違いますか?
- 毎日の生活 と 日々の生活 はどう違いますか?
- 鍵をかける と 鍵を閉める はどう違いますか?
前後の質問
ありがとうございます!フィードバックは回答者には伝わりません。ご安心ください。
ありがとうございます!サービスの体験向上の参考にさせていただきます。