質問
最終更新日:
2018年7月1日
- 中国語 (繁体字、台湾)
-
日本語
終了した質問
日本語 に関する質問
略すな と 略しない はどう違いますか?説明が難しい場合は、例文を教えて下さい。
略すな と 略しない はどう違いますか?説明が難しい場合は、例文を教えて下さい。
回答
2018年7月1日
最も役に立った回答
- 日本語
略しない wrong ➡ 略さない
Explained in English
・http://www.fluentu.com/blog/japanese/japanese-c...
略す(原形/辞書形, Plain/Dictionary form)
原形/辞書形+な➡ 否定+(強い)命令
Don't do it! Never do it!
略す+ない(否定)➡略さない
否定文で使います。
(A) don't do it.
略さない+で
➡略さないで(ください)。
否定+要求
(Please) don't do it.
評価の高い回答者
この回答は役に立ちましたか?
過去のコメントを読み込む
- 日本語
「略すな」は命令文のような口調の強い言い方で、「略さないでください」という意味だと思います。
「略しない」は不自然な言い方で、正しくは「略さない」で、「私はこの言葉を略さない。」と主観的に言う言葉だと思います。
この回答は役に立ちましたか?
- 日本語
略しない wrong ➡ 略さない
Explained in English
・http://www.fluentu.com/blog/japanese/japanese-c...
略す(原形/辞書形, Plain/Dictionary form)
原形/辞書形+な➡ 否定+(強い)命令
Don't do it! Never do it!
略す+ない(否定)➡略さない
否定文で使います。
(A) don't do it.
略さない+で
➡略さないで(ください)。
否定+要求
(Please) don't do it.
評価の高い回答者
この回答は役に立ちましたか?
- 中国語 (繁体字、台湾)
- 中国語 (繁体字、台湾)
[お知らせ]語学を学習中のあなたへ
語学を上達させる方法を知っていますか❓それは、自分で書いた文章をネイティブスピーカーに添削してもらうことです!
HiNativeなら、無料でネイティブスピーカーがあなたの文章を添削してくれます✍️✨
HiNativeなら、無料でネイティブスピーカーがあなたの文章を添削してくれます✍️✨
新規登録
関連する質問
同じキーワードの質問
- 「略す」なんだ…初めて聞いた時から「訳す」って思ったが、やっぱり違ってた。 一瞬で聞くと両方は同じに聞こえるかもしれない この表現は自然ですか?
- 略す(できたら、英語の意味も^^) を使った例文を教えて下さい。
- 略す を使った例文を教えて下さい。
話題の質問
- その通私の側にいてくれ。 と そのまま私の側にいてくれ。 はどう違いますか?
- 主人に窓を拭かせます と 主人に窓を拭いてもらいます はどう違いますか?
- 日本に住んでいる と 日本で住んでいる はどう違いますか?
- ホルモン と モツ はどう違いますか?
- 食べ損ねた と 食べて損ねた はどう違いますか?
新着質問(HOT)
- 価格(かかく) と 値段(ねだん) と 価(あたい) はどう違いますか?
- 彼がそこに行ったのは知っています と 彼がそこに行ったことを知っています はどう違いますか?
- あえて と わざわざ はどう違いますか?
- まもなく と もうすぐ と やがて はどう違いますか?
- 主人に窓を拭かせます と 主人に窓を拭いてもらいます はどう違いますか?
新着質問
- 藪 と 雑木林 はどう違いますか?
- なれるなら と なれるのなら と なれたなら はどう違いますか?
- 冷たい水 と お冷や はどう違いますか?
- 小学生以下のお子さんに限り、入場料が無料になります と 小学生以下のお子さんに限って、入場料が無料になります と 小学生以下のお子さん限り、入場料が無料になります はどう違いますか?
- 六月に日本に行くはずだったけど、五月に行く。 と 六月に日本に行くはずだったけど、五月に行く「ことにした」。 はどう違いますか?
前後の質問
ありがとうございます!フィードバックは回答者には伝わりません。ご安心ください。
ありがとうございます!サービスの体験向上の参考にさせていただきます。