質問
2014年10月29日
- ロシア語
-
日本語
-
英語 (イギリス)
-
英語 (アメリカ)
日本語 に関する質問
寝る と 眠る はどう違いますか?説明が難しい場合は、例文を教えて下さい。
寝る と 眠る はどう違いますか?説明が難しい場合は、例文を教えて下さい。
回答
過去のコメントを読み込む
- 英語 (アメリカ) 準ネイティブ
After checking the dictionary, they are practically the same.
However, 寝る suggests sleeping while lying down (or even being an euphemism for sex) while 眠る is for sleeping but not necessarily lying down (also a euphemism for someone who has died). Hope this helps.
- 中国語 (簡体字)
if you understand some Chinese, this gonna be easy to figure out. 寝 this kanji in Chinese means 就寝,睡觉 that is to go to bad or sleep with or lie down. as for kanji 眠 means 睡眠,入睡,永眠 that is to say to sleep (not necessarily lying down) or to die

[お知らせ]語学を学習中のあなたへ
語学を上達させる方法を知っていますか❓それは、自分で書いた文章をネイティブスピーカーに添削してもらうことです!
HiNativeなら、無料でネイティブスピーカーがあなたの文章を添削してくれます✍️✨
HiNativeなら、無料でネイティブスピーカーがあなたの文章を添削してくれます✍️✨
新規登録
関連する質問
似ている質問
- 寝る と 眠る はどう違いますか?
- 寝る (ねる) と ねむる はどう違いますか?
- 寝る前に、スナックを食べない方がいいと思います。逆にすると、睡眠の質量に良くないし、時々眠り込めない場合もあります。しかも、胃の都合が悪くなりますよ。 この表現は自然ですか?
新着質問
- 子供に道を歩かせます と 子供を歩かせます? 子供に歩かせます? はどう違いますか?
- 見よよ と 見て はどう違いますか?
- Aは推し と Aが推し はどう違いますか?
- 30度です と 30度ある はどう違いますか?
- .... wa doko desu ka? と .... wa doko ni imasu ka? はどう違いますか?
話題の質問
- 見よよ と 見て はどう違いますか?
- 一日中に雨が降っていた と 一日中に雨が降った と 一日中に雨が降っている はどう違いますか?
- 音 と 音声 はどう違いますか?
- 浴室 と トイレ と 風呂場 と お手洗い と 便所 はどう違いますか?
- 電話をかけました。タクシーはすぐ来ました。 と 電話をかけました。タクシーはちょうど来ました。 はどう違いますか?
オススメの質問
- 食べれる と 食べられる はどう違いますか?
- 取り替える と 取り換える はどう違いますか?
- 日本にいる時 と 日本にいた時 はどう違いますか?
- いざなれた と さそわれた はどう違いますか?
- なりうる と なりえる はどう違いますか?
前後の質問