質問
最終更新日:
2018年7月30日
- 日本語
-
英語 (アメリカ)
-
デンマーク語
-
イタリア語
終了した質問
英語 (アメリカ) に関する質問
friendly sky を使った例文を教えて下さい。 出来るだけ日常で使う自然な表現でお願いします。
friendly sky を使った例文を教えて下さい。 出来るだけ日常で使う自然な表現でお願いします。
does this mean "comfortable place to go"?
I saw this in some movies and it was always "go(or escape) to better place" scene.
Is this commonly used?
I saw this in some movies and it was always "go(or escape) to better place" scene.
Is this commonly used?
回答
2018年7月30日
最も役に立った回答
- 英語 (アメリカ)
- スペイン語 (メキシコ)
It’s a figure of speech. Referring to calmer weather or good weather to enjoy . For example if it’s raining outside and you planned for a picnic one may say “ the sky is angry, let’s wait until it’s friendly again” you refer to the sky as you may refer to a person .
この回答は役に立ちましたか?
過去のコメントを読み込む
- 英語 (アメリカ)
I haven't heard of it and I'm from Australia. I don't think it is commonly used.
この回答は役に立ちましたか?
- 日本語
- 日本語
For example, here is the original sentence that I saw in "Les Miserables";
(Valjean)
Come, Cosette, say goodbye
Let us seek out some friendlier sky.
(Valjean)
Come, Cosette, say goodbye
Let us seek out some friendlier sky.
- 英語 (アメリカ)
- 英語 (アメリカ)
- スペイン語 (メキシコ)
It’s a figure of speech. Referring to calmer weather or good weather to enjoy . For example if it’s raining outside and you planned for a picnic one may say “ the sky is angry, let’s wait until it’s friendly again” you refer to the sky as you may refer to a person .
この回答は役に立ちましたか?
- 日本語
- 日本語
[お知らせ]語学を学習中のあなたへ
語学を上達させる方法を知っていますか❓それは、自分で書いた文章をネイティブスピーカーに添削してもらうことです!
HiNativeなら、無料でネイティブスピーカーがあなたの文章を添削してくれます✍️✨
HiNativeなら、無料でネイティブスピーカーがあなたの文章を添削してくれます✍️✨
新規登録
関連する質問
同じキーワードの質問
- It's only before five o'clock, but the sky is already getting dark. Winter is coming around the c...
- The sky looks broader if you lay on the ground and look up straight to it. この表現は自然ですか?
- sky は 英語 (アメリカ) で何と言いますか?
話題の質問
- variations を使った例文を教えて下さい。
- expiry を使った例文を教えて下さい。
- in honor of を使った例文を教えて下さい。
- You wasn't there and you ware not there を使った例文を教えて下さい。
- instigate を使った例文を教えて下さい。
新着質問(HOT)
- 「冷凍庫」and 「冷蔵庫」 を使った例文を教えて下さい。
- 笑う (should it be with を から に?) を使った例文を教えて下さい。
- オチ を使った例文を教えて下さい。
- もっぱら を使った例文を教えて下さい。
- 「ありがたい」 を使った例文を教えて下さい。
新着質問
- 講義 を使った例文を教えて下さい。
- 風俗嬢 を使った例文を教えて下さい。
- 引っ張る を使った例文を教えて下さい。
- ねぎらう を使った例文を教えて下さい。
- 電話を出る 電話を受ける 電話を出なかった を使った例文を教えて下さい。
前後の質問
ありがとうございます!フィードバックは回答者には伝わりません。ご安心ください。
ありがとうございます!サービスの体験向上の参考にさせていただきます。