質問
最終更新日：
2016年9月7日
- 韓国語
-
英語 (アメリカ)
終了した質問
英語 (アメリカ) に関する質問
Can you use "that's a shame" or "it's a shame" instead of "I'm sorry" or "that's too bad"?
Can you use "that's a shame" or "it's a shame" instead of "I'm sorry" or "that's too bad"?
回答
2016年9月7日
最も役に立った回答
- 英語 (アメリカ)
I would say they can replace "that's too bad", but should only be added to "I'm sorry". if you want to let the person know you are sorry for them you could say "I'm sorry, that's a shame."
この回答は役に立ちましたか？
明らかに間違っている
説明が足りていない
わからない言語で書かれている
質問に関係ない回答
上記以外の理由
過去のコメントを読み込む
- 英語 (アメリカ)
I would say they can replace "that's too bad", but should only be added to "I'm sorry". if you want to let the person know you are sorry for them you could say "I'm sorry, that's a shame."
この回答は役に立ちましたか？
- 韓国語
- ポルトガル語 (ブラジル)
@InterpolAgent9:
well, i thought that "that is a shame" were used in bad situation as adiscusion/fight like some has had something wrong or very bad someone else say "That is a shame!"
i dont know
この回答は役に立ちましたか？
- 英語 (アメリカ)
@MarcosC: you are right, you say this to someone if something bad happens to them, or even if you are commenting on something that just happened to you. For example, if I drop the coffee I just bought, I could say "Well that's a shame"
この回答は役に立ちましたか？
- ポルトガル語 (ブラジル)
@InterpolAgent9:
so why did you say its the Sane as "im sorry" or that it can be used togather as you did in thr Phrase?
この回答は役に立ちましたか？
- 英語 (アメリカ)
@MarcosC: It's not really the same as I'm sorry, it only says that "the situation is bad", so you might want to say you're sorry to the person you're talking too as well
この回答は役に立ちましたか？
- ポルトガル語 (ブラジル)
@InterpolAgent9:
well, i canot imagine saying "its/thats a shame" in place of "im sorry" (maybe i didnt get what TV shows people want to say just yet)
この回答は役に立ちましたか？
- 英語 (アメリカ)
they just don't have the same meaning "its/that's a shame" isn't an apology, it only expresses that you realize the situation is terrible
この回答は役に立ちましたか？
- 英語 (アメリカ)
you only have to add "I'm sorry" if you want to
この回答は役に立ちましたか？
[お知らせ]語学を学習中のあなたへ
語学を上達させる方法を知っていますか❓それは、自分で書いた文章をネイティブスピーカーに添削してもらうことです！
HiNativeなら、無料でネイティブスピーカーがあなたの文章を添削してくれます✍️✨
HiNativeなら、無料でネイティブスピーカーがあなたの文章を添削してくれます✍️✨
新規登録
関連する質問
同じキーワードの質問
- What a shame there aren't more of you! What does this mean?
- Can you tell me:That’s a shame the mean？
- It really was a shame that I couldn't get the gold medal. この表現は自然ですか？
話題の質問
- ｛題名｝ *提供いただきたい資料一覧 ｛Excelの項目｝ *提供いただきたい資料 *資料有無 *(資料有の場合)資料名 Excelの項目で、短くビジネス用語で書きたい場合...
- "We walked to the station in 10 minutes." This sentence was on a textbook, and it said it mean...
- Does this sentence sound natural? （Is the relative pronoun "that" okay?） If there's someone that...
- 1. Thanks to you, I had a much better understanding. 2. Thanks to you, I gained a much better un...
- why the AI is available to premium now? it's honestly disrespectful for the long time Hinative su...
新着質問(HOT)
- こんにちは！Is this sentence correct and natural? わけは言うな
- Aさんは病気にかこつけて休みを取った。 質問：実際Aさんは病気にかかりましたか。
- 外で布団を干す と 外に布団を干す はどう違いますか？ に も動作の行われる場所を提示する機能があると思いますが、この場合は、そうなのでしょうか？
- Hello, is this sentence okay? 韓国料理店の近くに映画館かも。 I know 近く means 'near', I was actually looking fo...
- 日本の迷信について、質問があるんですが、 どうして: -霊柩車を見たと時に親指を隠さないと行けませんか。 -朝🕷️を殺すのはだめですか。 -雷が鳴っている時はへそを隠さないと行けませんか。
新着質問
- Is this correct めっちゃ疲れたんだ. 家で何もしたくない For, i am very tired. I dont wanna do anything at home ?
- 自然な表現ですか。 私はエンジン専門大学でネットワークとクラウドを専攻しているキム・アヒョンと申します。入学してHTML、JAVA、Pythonなどのコンピュータ言語を学んだ後、ネット...
- お前の痛みが分かった時初めて仲間と思えた。 How can we understand the emphasis on 仲間 as a friend or comrade in this se...
- こんにちは！Is this sentence correct and natural? わけは言うな
- するかしないかによって するかしないか次第で するかどうかによって するかどうか次第で という言い方は文法的に合っていますか？
前後の質問
とは？
興味ある言語のレベルを表しています。レベルを設定すると、他のユーザーがあなたの質問に回答するときの参考にしてくれます。
-
初級
この言語で回答されると理解できない。
-
初中級
簡単な内容であれば理解できる。
-
中級
少し長めの文章でもある程度は理解できる。
-
上級
長い文章や複雑な内容でもだいたい理解できる。
プレミアムに登録すると、他人の質問についた動画/音声回答を再生できます。
ギフトとは
いいねやスタンプでは伝えられない感謝の気持ちを伝えられます。
ギフトを贈ると、贈った相手から回答をもらいやすくなります。
ギフトを贈ったあとで自分が質問を投稿すると、相手のフィードのギフト専用エリアに表示されます。
検索しすぎて疲れていませんか？HiNativeならすぐに解決できます！
ありがとうございます！フィードバックは回答者には伝わりません。ご安心ください。
ありがとうございます！サービスの体験向上の参考にさせていただきます。
