質問
最終更新日:
2016年9月16日
- インドネシア語
-
日本語
-
韓国語
-
ポーランド語
日本語 に関する質問
アルちゃんは日本に働いたがていますが少し日本語が喋ります。でも漢字が読みにくいのでもっと日本語を勉強しなければなりません。 この表現は自然ですか?
アルちゃんは日本に働いたがていますが少し日本語が喋ります。でも漢字が読みにくいのでもっと日本語を勉強しなければなりません。 この表現は自然ですか?
回答
過去のコメントを読み込む
- 日本語
不自然
アルちゃんは日本*で*働*きた*がっています。(アルちゃんは少し日本語を話します
でも漢字〜 →とても自然です。
この回答は役に立ちましたか?
- インドネシア語
ありがとうございますロネットさん😋
[お知らせ]語学を学習中のあなたへ
語学を上達させる方法を知っていますか❓それは、自分で書いた文章を添削してもらうことです!
HiNativeならAIとネイティブスピーカーの両方から添削してもらえます📝✨
HiNativeならAIとネイティブスピーカーの両方から添削してもらえます📝✨
新規登録
同じキーワードの質問
- アルトラがぐっと拳を握るも、御者は身を乗り出していた彼を後ろに追いやった。 この文を普通な文に変えてください。「握るも、」は文法がちょっと分からないから。
- アルバス: 逃がすものか!すべての人間は、この俺「ドラキュラ」の家畜だ。 とはどういう意味ですか?
- アルは砂漠で歩いています。 この表現は自然ですか?
前後の質問
ありがとうございます!フィードバックは回答者には伝わりません。ご安心ください。
ありがとうございます!サービスの体験向上の参考にさせていただきます。