1. HiNative
  2. 検索結果

ける の検索結果

通常
premium icon 信頼度順
日本語からの翻訳
ける
100,863 件

助ける と 援ける と 救ける と 扶ける と 佐ける はどう違いますか？

「助ける」以外は初めて見ました。調べてみたら、全て同じ意味でした。 扶助、補佐、応援…などの言葉なら見たことがあります。
  • 1

よけるだけよけて とはどういう意味ですか?

その前後の文章を教えてもらえますか？
  • 2

避（さけ）ける と 避（よ）ける はどう違いますか？

「よける」は物理的に接触しないように回避するという意味ですが、「さける」は離れよう・回避しようとする意識を持つことという意味です。なので、「母を避ける（母と合わないようにする・会話しないようにす...
  • 2

県ける (かける) とはどういう意味ですか?

¿Dónde lo encontraste? Creo que no existe tu oración..
  • 2

解（と）ける と 解（ほど）ける はどう違いますか？

両方に「結んであるものを分けたり、固まっているものを柔らかくする」という意味がありあます。 荷物をとく 荷物をほどく 「とく」は解決するという意味でも使います。 誤解をとく 数学の問題...
  • 1

魚けると思えば魚ける。勝つと思えばかつ。 とはどういう意味ですか?

負けると思えば負ける、勝つと思えば勝つ。 (makeru to omoeba makeru, katsu to omoeba katsu) The sentence means "Thi...
  • 2

解(と)ける と 解(ほど)ける はどう違いますか？

「解(ほど)ける」はむすんであるものを解(と)くときにのみ使い、「解(と)ける」は一般的な場合にも使えます。 ひもが解(ほど)ける ひもが解(と)ける はどちらも正しいですが、 ...
  • 1

なずける とはどういう意味ですか?

@joao1010 名付ける（なづける）だったら、 “name (verb)” “give a name” の意味です。
  • 3

避(さ)ける と 避(よ)ける はどう違いますか？

良くない物事を事前に防いだり、嫌な物から距離を取ることを"さける"と言います。「最悪の事態をさける」「職場で彼をさける」 物理的に物から距離を取ったり、接触しないようにすることを"よける"と言い...
  • 2

避[さ]ける と 避[よ]ける はどう違いますか？

★避ける（さける）＝無視する 　相手と話したく無い時、わざと無視する 　事です。 　・○○さんと話したく無いから、 　　避けています。 　・あの人、もしかして私の事を 　　避けてる？ ★避ける...
  • 2