通常
信頼度順
日本語からの翻訳
思い浮かべる
271
件
思い浮かぶ と 思い浮かべる はどう違いますか?
思い浮かぶ と 思い浮かべる はどう違いますか?
「思い浮かぶ」は自然に頭に浮かんでくるのに対して、「思い浮かべる」は自分の意思で考えている状態です。
その時ふと、昨日の友達の様子が思い浮かんだ。
彼が今日欠席していると知って、私は昨日の彼の...
- 3
思い浮かべる と 思い浮かぶ はどう違いますか?
思い浮かべる と 思い浮かぶ はどう違いますか?
思い浮かべる は 意識的に(Consciously)
思い浮かぶ は 自然に(Unconsciously)
です。
私 は 情景 を 思い浮かべる
情景 が 思い浮かぶ
- 1
思い浮かぶ と 思い浮かべる はどう違いますか?
思い浮かぶ と 思い浮かべる はどう違いますか?
思い浮かぶ→偶発的
思い浮かべる→自発的
- 1
思い浮かべる、思い出す、思いつく とはどういう意味ですか?
思い浮かべる、思い出す、思いつく とはどういう意味ですか?
思い浮かべるは頭の中に描くこと、思い出すは忘れていたことがわかる、思いつくはひらめき、です。
- 1
思い浮かべる
思い出す の違いは?
思い浮かべる
思い出す の違いは?
思い出す の違いは?
思い出す=過去の記憶が自分の頭の中で蘇る
思い浮かべる=過去の記憶を自分の頭の中で自ら蘇らせる
ようなイメージですね
- 3
思い浮かべる
思い浮かぶ を使った例文を教えて下さい。
思い浮かべる
思い浮かぶ を使った例文を教えて下さい。
思い浮かぶ を使った例文を教えて下さい。
彼女のことを思い浮かべる。
彼女のことが思い浮かぶ。
- 2
思い浮かべる 思い浮かぶ を使った例文を教えて下さい。
思い浮かべる 思い浮かぶ を使った例文を教えて下さい。
思い浮かべるは、意識して思い浮かべることです。
思い浮かぶは、自然に思い浮かんでくることです。
- 3
うっとりと思い浮かべる とはどういう意味ですか?
うっとりと思い浮かべる とはどういう意味ですか?
うっとり。とは ぼーっとするで
思い浮かべる。とは思い出す なので
例えば美しい人に逢って(あの人 綺麗だったな)や かっこいい人に逢って(あの人かっこいい人だったな)と ぼーっと思い出す感じです
- 1
思い出す と 思い浮かべる はどう違いますか?
思い出す と 思い浮かべる はどう違いますか?
「思い出す」は「記憶が蘇る」、「記憶を呼び起こす」と言う意味です。
「思い浮かべる」は「想像する」と言う意味です。
- 3
思い浮かべる と 思い出す はどう違いますか?
思い浮かべる と 思い出す はどう違いますか?
思い浮かべる→想像
思い出す→在我的記憶
- 1