通常
信頼度順
英語 (アメリカ)からの翻訳
炎
687
件
火 と 炎 と 火炎 はどう違いますか?
火 と 炎 と 火炎 はどう違いますか?
火 is a fire (in general).
火かつく 火を消す
炎 is a light part of a fire. It isn't considered as an enti...
- 1
炎 (honou) と 炎 (homura) はどう違いますか?
炎 (honou) と 炎 (homura) はどう違いますか?
@merri32
It's not hinou, but "honoo(ほのお)".
Honoo is common expression that means flame. Homura ...
- 1
炎 と 火炎 と 火 はどう違いますか?
炎 と 火炎 と 火 はどう違いますか?
料理の火を止めてください。
鍋の温度を上げるために炎を強くしましょう。
隣のビルから火災が発生してるようだ!
火の大きさに関係してるかもです😃
- 1
虫垂炎 と 盲腸炎 はどう違いますか?
虫垂炎 と 盲腸炎 はどう違いますか?
言葉の説明ではありませんが、医学的に言うと盲腸は大腸の場所を表す名前で、そこに虫垂があります。病名である虫垂炎を俗に「盲腸」と言っていますが、違う部位なので盲腸炎は別の病気です。
- 1
炎焔 とはどういう意味ですか?
炎焔 とはどういう意味ですか?
炎焔means ferocious fire.
Both 炎(ほのお)and焔(ほむら)mean
fire.Howerer, 焔 is usually used in literary wo...
- 2
炎傷 とはどういう意味ですか?
炎傷 とはどういう意味ですか?
@AnthonyP_ I'm guessing it's a coined word and it may mean burn as you said. Or, it's a typo of 火傷
- 3
心の炎
とはどういう意味ですか?
心の炎
とはどういう意味ですか?
とはどういう意味ですか?
胸の中にある燃えるような熱い気持ち
のことです
- 1
揺れる炎 と 揺れリ炎 はどう違いますか?
揺れる炎 と 揺れリ炎 はどう違いますか?
The latter is wrong
- 2
ほむら炎 と ほのお炎 はどう違いますか?
ほむら炎 と ほのお炎 はどう違いますか?
「ほむら」は「炎」の古い言い方です。
現代では漫画や映画の中でしか使われません。
ほむら is ancient way to express "flame"
ほのお is normal way...
- 2
火炎 かえん と 炎 ほのお はどう違いますか?
火炎 かえん と 炎 ほのお はどう違いますか?
「炎」→小さい火。例:ろうそくの炎。
「火炎」→もえさかる。炎の大きさが大きい。例:火炎ビンを投げる。
ちなみに、あんまり使わない言葉です。
- 6