1. HiNative
  2. 検索結果

立てる の検索結果

通常
premium icon 信頼度順
日本語からの翻訳
立てる
7,430 件

立てるなら彼に立てるよ とはどういう意味ですか?

it must be 立てるなら「役」に立てるよ(not 彼） very similar kanji. it means ◆if possible, I will help you
  • 1

計画を立てる。

What does 立てる here mean? とはどういう意味ですか?

立てる to plan in this case.
  • 2

立てる とはどういう意味ですか?

it depends context. "can stand" or "stand something"
  • 1

立てる とはどういう意味ですか?

I can stand up.or make it stand.
  • 1

立てる とはどういう意味ですか?

柱を立てる
  • 1

「立てる」

「立てる？」の場合は(立つことが出来る)の可能ですが、「計画を立てる」の(立てる)は、そこから発展して(ある状態にする、出来る段階にする)という意味になります。「たてる」にはたくさんの意味がある...
  • 2

足跡を立てる と 足音を立てる はどう違いますか？

「足跡」はfootprint なので、「足跡を立てる」とは言いません。「足跡をつける」とか「足跡を残す」と言います。
  • 3

間に立てる とはどういう意味ですか?

That means putting someone as a mediator. For example, you can say 弁護士(べんごし=lawyer)を間に立てる。
  • 1

顔を立てる とはどういう意味ですか?

「面目が立つようにする、名誉が傷付かないようにする」
  • 3

男を立てる とはどういう意味ですか?

@MGasol33 男の能力や功績が際立つように配慮すること。 たとえばA(男)とB(女)、２人で協力して成し遂げた仕事でも、 「いえ、Aさんがいつも自分Bを励ましてくれたから、この仕事...
  • 1