1. HiNative
  2. 検索結果

見兼ねる の検索結果

通常
premium icon 信頼度順
日本語からの翻訳
見兼ねる
46 件

‎見るに見兼ねる
見るに忍びない
見苦しい
はどう違いますかお願いします

見るに見かねる　は、黙ってみていられない。困っている人を見て同情するようなときです。　見るに忍びない、は可哀相で見ていられないときに言います。　見苦しい　は「不好看」ですかね。主に行為が醜い、み...
  • 2

見兼ねるの意味がわかりますけど、分かりやすい例文を教えて下さい。✌️ を使った例文を教えて下さい。

あまりの手際の悪さに見兼ねて、つい口を出してしまう。
  • 3

次の文の中、「主人が見兼ねる」のは、何ですか：「もう娘が生れてまして、義母と出戻りの義姉の一人があたくしに触らせないんですの。主人が見兼ねてね。」

主人は、義母と出戻りの義姉の一人の「生まれた娘を触らせない、というわたしに対する態度」を見兼ねています。
  • 1

「〜に堪えない」がよくわかりません。

「一読に堪える＝読む価値がある、読むに足りる」
「見るに堪えない＝見兼ねる（それとも“見る価値がない”ですか？）」
「読むに堪えない＝読む価値がない」
だ...

We often use「〜に堪えない」with「見る」 「見るに堪えない」means something is so awful that I cannot look squarely. ...
  • 1

兼ね合い(が難しい)、兼ね合いを見る を使った例文を教えて下さい。

兼ね合いとは２つのものがうまく釣り合うことなので、例文としては ✴︎毎年彼女は誕生日にブランド物を欲しがるけど、僕にも予算があるから、そこの兼ね合いが難しいんだよな （予算に合うブランド物を見...
  • 1

顔見せを兼ねて全員出席するようよろしく お願いします｡ とはどういう意味ですか?

Please all of members attend to know each other :3
  • 2

まじでこの色々と兼ね備えている私の猫をこの世の日本人男子は見習ったほうがいい とはどういう意味ですか?

兼ね備える(kane sonaeru/equip with )
  • 1

お財布やポーチのようなおしゃれな見た目ですが、実用性もしっかり兼ね備えているんですよ。 とはどういう意味ですか?

I guess the translation would be "It has stylish appearance such as a purse and pouch, but, it completely has practical use at the same time."
  • 1

日本語のリスニング練習を兼ねて、日本のドラマやアニメを見ています。

「日本語のリスニング練習」と「日本のドラマやアニメを見ること」とではどちらがメインですか。 とはどういう意味ですか?

「Aを兼ねてBをする」と言った場合、Bがメインです。 つまり、「‎日本語のリスニング練習を兼ねて、日本のドラマやアニメを見ています。」の場合は、「日本のドラマやアニメを見る」がメインです。 ...
  • 2

あなたがいくら素晴らしい人となりと知性と道徳を兼ね備えていようと、後ろ盾なくして日の目を見ることは困難ですの発音を音声で教えてください。

参考になりますように！
  • 1