質問
最終更新日:
2021年4月22日
- タイ語
-
日本語
-
英語 (イギリス)
-
マレー語
日本語 に関する質問
「人間失格」を読んでいますが、主人公がよく「かしら」をつけて喋り方をするのですが、昔はそうして男性が喋り方をするのは普通ですか?
「人間失格」を読んでいますが、主人公がよく「かしら」をつけて喋り方をするのですが、昔はそうして男性が喋り方をするのは普通ですか?
回答
2021年4月22日
最も役に立った回答
- 日本語
@boogyboard 現代では違和感を感じる人が多いと思いますが、ひと昔前の小説や漫画では男性キャラクターが語尾に「かしら」をつけるセリフがよく見られました。
夏目漱石の坊ちゃんや、江戸川乱歩の作品など、昭和の時代ですね。
有名なのはドラえもんで「全1346作品のうち601回登場しており、登場人物別では、野比のび太が27パーセントにあたる130回使っているという。」←このような記述のHPがありました。
昔は今ほど性差のある言葉ではなかったようです。
この回答は役に立ちましたか?
過去のコメントを読み込む
- 日本語
かしらは頭と言い、主人の意味です。大工の人も親分とかかしらとか言います。
0
likes
1
disagree
この回答は役に立ちましたか?
- 日本語
@boogyboard 現代では違和感を感じる人が多いと思いますが、ひと昔前の小説や漫画では男性キャラクターが語尾に「かしら」をつけるセリフがよく見られました。
夏目漱石の坊ちゃんや、江戸川乱歩の作品など、昭和の時代ですね。
有名なのはドラえもんで「全1346作品のうち601回登場しており、登場人物別では、野比のび太が27パーセントにあたる130回使っているという。」←このような記述のHPがありました。
昔は今ほど性差のある言葉ではなかったようです。
この回答は役に立ちましたか?
- 日本語
そのとおり です。
でも、だんだん 女性的な 言葉に なって 行きました。
もともとは、「〜か、知らん」だったので、男性も女性も使っていました。
この回答は役に立ちましたか?
- 日本語
- タイ語
@butuzo1226yoshi@chebbuwd123@mick3@saya92 ありがとうございます
- タイ語
![](https://cdn.hinative.com/assets/icons/monga-f7d4fc54d2d88e155043b3671c4225c7d72738066de8fdb4c61da0d223a0b44a.png)
[お知らせ]語学を学習中のあなたへ
語学を上達させる方法を知っていますか❓それは、自分で書いた文章をネイティブスピーカーに添削してもらうことです!
HiNativeなら、無料でネイティブスピーカーがあなたの文章を添削してくれます✍️✨
HiNativeなら、無料でネイティブスピーカーがあなたの文章を添削してくれます✍️✨
新規登録
みんなの回答まとめ
関連する質問
同じキーワードの質問
- 人間の感情を理解することが難しいですね。 人間の心、 複雑だと思いますが興味をそそられる。Human emotions are difficult to understand. The huma...
- でも人間の心のことなので、とても難しくもあります。 I think I understand the basic meaning of this sentence but can someon...
- 人間 と 人 はどう違いますか?
話題の質問
- 「将を射んと欲すれば先ず馬を射よ」はどう言う意味ですか?「射人先射馬,擒賊先擒王。」と言う中国語のことわざがわかりますが、日本語で意味が違いますか? 他のウェブページ、別の解説。 混乱てい...
- 録音です。私があまり聞き取れない言葉を教えていただけませんか。 https://www.nhk.or.jp/kokokoza/library/radio/r2_shigotoreal/al...
- 「一駅」の読み方と意味はなんですか
- 正しくて自然ですか? 俺のコーヒーのあまりほしい?
- 「めが冴える」はどういう意味ですか?
新着質問(HOT)
- 正しくて自然ですか? その建てかけのビルが町で一番高いなはずだった。
- ある歌の歌詞ですが 「泣けやしないから余計に救いがない」 この 泣けやー ってどんな感じの表現ですか。 なんか なかない!って意味だってのは分かります。
- 日常的な会話で「癖がある」を使うと、失礼でしょうか?
- ここへおいで の おいでは漢字でどう書きますか?
- 「陽気」の使い方
新着質問
- この文は自然ですか。 長い時間で、騒音に晒されると、聴力が悪くなるリスクがあります。
- 議論が張り合わなくて、話し合いは平行線をだとった 意味がわからなくて、【たどった】はどんな単語ですか
- please lets says I am entering a convenience store and someone holds the door for me, can I say ...
- この「で」は「に関して」という意味なんですか? 「あっ あと天国って場所で何か思い当たることないですか?」
- この文は正しいですか?電車に乗っている観光客のグループは、途中で若者が死亡し恐怖に直面するが、若者は立ち上がって彼らを追いかけて殺害する。
前後の質問
ありがとうございます!フィードバックは回答者には伝わりません。ご安心ください。